3か月後のうれしいお便り
『ますますsaganに夢中です。』
オリジナル写真に飾り枠をつけて、エコバッグにもプリントしました♪
埼玉県狭山市のmioさま
今年は週末毎の庭仕事を日々楽しみに、苦手な夏を乗り切ることができたそうです。
さらにsaganのあるお庭の写真をもとに、
エコバックにプリントして持ち歩いてくださっているとの事。
そこまで気に入っていただいて、職人冥利に尽きます。
ありがとう存じます。
Before
After
前回いただいたお便りの記事はこちら
オリジナル写真に飾り枠をつけて、エコバッグにもプリントしました♪
埼玉県狭山市のmioさま
今年は週末毎の庭仕事を日々楽しみに、苦手な夏を乗り切ることができたそうです。
さらにsaganのあるお庭の写真をもとに、
エコバックにプリントして持ち歩いてくださっているとの事。
そこまで気に入っていただいて、職人冥利に尽きます。
ありがとう存じます。
Before
After
前回いただいたお便りの記事はこちら
こんなにうれしいお礼メールは初めて！
『素晴らしい！！の一言です。』
ご丁寧な説明メール、丁寧な梱包と付属品
コーキング・ガンまで付けていただいて、何から何までが
驚きの連発 一番感動したのは勿論、Saganです。
完成度も想像以上で
当然ではありますが、設置し終われば単体で見るよりも素晴らしいのです。
埼玉県狭山市のmio様のお礼メールより抜粋
（ラテ・オフホワイトR2仕様 ピュアホワイトエッジとくぐり戸）
恐れ入ります。
心のこもったお礼のメールを頂戴しまして、私共のほうこそ感動しております。
何かと至らぬ点も多かったと思いますのに、こんなに喜んでいただけるなんて、
職人冥利につきるとはこのことです。
ありがとうございます。
今後もさらに良いものを創るために精進していく力を与えてくださいました。
ありがとうございます。
ご丁寧な説明メール、丁寧な梱包と付属品
コーキング・ガンまで付けていただいて、何から何までが
驚きの連発 一番感動したのは勿論、Saganです。
完成度も想像以上で
当然ではありますが、設置し終われば単体で見るよりも素晴らしいのです。
埼玉県狭山市のmio様のお礼メールより抜粋
（ラテ・オフホワイトR2仕様 ピュアホワイトエッジとくぐり戸）
恐れ入ります。
心のこもったお礼のメールを頂戴しまして、私共のほうこそ感動しております。
何かと至らぬ点も多かったと思いますのに、こんなに喜んでいただけるなんて、
職人冥利につきるとはこのことです。
ありがとうございます。
今後もさらに良いものを創るために精進していく力を与えてくださいました。
ありがとうございます。
saganの表面に軽いオブジェを吊るすには？
saganにクレマチスを誘引のために
ビス（針金を引くための）を打ちたいのですが？
スクリューみたいな釘を使っても大丈夫ですか？
ミルクティさん（三重県鈴鹿市）
先月末にsaganDIY素材をご購入いただいたミルクティさんから、
上のような質問のメールが来ました。
同じ様な質問が以前にもあったので、公開でお返事します。
写真はわが家のリビングの壁に取り付けているsaganとフェイクのグリーンです。
重さは約１～２ｋg程度ですので、
中空壁用のアンカー（丸く見えるモノ）にヨートンをねじ込んでいます。
クレマチスの誘引線をsaganに這わすなら、このアンカーを用いて
ヨートン以外にもヒートンや木ネジを適宜ご利用になればいいと思います。
是非、試してみてください。
saganの楽しみ方が広がりますよ！
ビス（針金を引くための）を打ちたいのですが？
スクリューみたいな釘を使っても大丈夫ですか？
ミルクティさん（三重県鈴鹿市）
先月末にsaganDIY素材をご購入いただいたミルクティさんから、
上のような質問のメールが来ました。
同じ様な質問が以前にもあったので、公開でお返事します。
写真はわが家のリビングの壁に取り付けているsaganとフェイクのグリーンです。
重さは約１～２ｋg程度ですので、
中空壁用のアンカー（丸く見えるモノ）にヨートンをねじ込んでいます。
クレマチスの誘引線をsaganに這わすなら、このアンカーを用いて
ヨートン以外にもヒートンや木ネジを適宜ご利用になればいいと思います。
是非、試してみてください。
saganの楽しみ方が広がりますよ！
カンタービレさんのセダム苑
土が不要でもすくすく育ち便利です。
その後の経過を撮影しました。
八ヶ岳で仕入れたというセダムを新規購入して配置しました。
カンタービレさん（大阪市）
半月ほど前にご紹介したグリーンビズのご活用例のカンタービレさん。
｢これは便利！｣と思っていただいたようで、どんどん新たなセダム苗を
購入なさっては、美しくアレンジされているようです。
セダムにはこんなにカラフルな品種があるんですねえ。
殺風景に感じた北側の玄関ポーチに、グリーンビズをオススメしましたが
どんどん和めるスペースに変わっていくことと思います。
とっても楽しみです。
お写真ありがとうございました。
他のsaganistの皆さんも、ベランダガーデンの近況を
お写真とともにお送りくださいませんか。
ブログや倶楽部ホームページで御紹介させていただきたく思います。
その後の経過を撮影しました。
八ヶ岳で仕入れたというセダムを新規購入して配置しました。
カンタービレさん（大阪市）
半月ほど前にご紹介したグリーンビズのご活用例のカンタービレさん。
｢これは便利！｣と思っていただいたようで、どんどん新たなセダム苗を
購入なさっては、美しくアレンジされているようです。
セダムにはこんなにカラフルな品種があるんですねえ。
殺風景に感じた北側の玄関ポーチに、グリーンビズをオススメしましたが
どんどん和めるスペースに変わっていくことと思います。
とっても楽しみです。
お写真ありがとうございました。
他のsaganistの皆さんも、ベランダガーデンの近況を
お写真とともにお送りくださいませんか。
ブログや倶楽部ホームページで御紹介させていただきたく思います。
一日一個。その30
:★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
「 二人で右往左往しながらも（笑）、無事成功です」
西側ベランダの自然素材ネット張りはまだですが、
saganは設置終わりました！
ミルクティ･ライトピンクＰ2仕様
saganistのＭＹさん（福岡県北九州市）からいただいたお言葉です。
MYさんは子育て世代のご夫婦です。
ご主人の休日に合わせたsagan設置日は、
子守におばあちゃんやお母さんも駆けつけられて
４世代が一同に会したイベントになったようです。
こういった事が子供たちのいい思い出になってもらえれば幸いです。
ありがとうございました。
お気に入りの写真が撮影できたら、またお送りください。
楽しみにしております。
:：★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
コメント大歓迎です
「 二人で右往左往しながらも（笑）、無事成功です」
西側ベランダの自然素材ネット張りはまだですが、
saganは設置終わりました！
ミルクティ･ライトピンクＰ2仕様
saganistのＭＹさん（福岡県北九州市）からいただいたお言葉です。
MYさんは子育て世代のご夫婦です。
ご主人の休日に合わせたsagan設置日は、
子守におばあちゃんやお母さんも駆けつけられて
４世代が一同に会したイベントになったようです。
こういった事が子供たちのいい思い出になってもらえれば幸いです。
ありがとうございました。
お気に入りの写真が撮影できたら、またお送りください。
楽しみにしております。
:：★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
コメント大歓迎です
一日一個。その29
:★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
「 秘密のくぐり戸をやっぱり一緒に
頼んでおいてよかったわ！ 」
どうしようか迷ったんだけど、くぐり戸があると全然違いますね。
お願いしてよかった！
saganistのchocoさん（滋賀県）からいただいたお言葉です。
八月下旬に出張サービスでご訪問しました。
九月末の納品予定日が台風のために延期になっていたのですが、
ようやく先日取付けができました。
saganと一緒にご用命いただいたフェイクウッド製のくぐり戸に
小学生のお子さんたちも興味津々でした。
アクセサリーでお付けした鍵束を見つけては、大はしゃぎしてくれました。
ソフトクリーム･アイボリーＰ2仕様
日頃、「大人のベランダガーデン作り」を目指していますが
やはり子供さんたちの想像力と夢が広がるような要素は
とても大事ですね。
これからももっと一杯考えて取り入れます。
ほんとに楽しい一日でした。ありがとうございました。
:：★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
コメント大歓迎です
「 秘密のくぐり戸をやっぱり一緒に
頼んでおいてよかったわ！ 」
どうしようか迷ったんだけど、くぐり戸があると全然違いますね。
お願いしてよかった！
saganistのchocoさん（滋賀県）からいただいたお言葉です。
八月下旬に出張サービスでご訪問しました。
九月末の納品予定日が台風のために延期になっていたのですが、
ようやく先日取付けができました。
saganと一緒にご用命いただいたフェイクウッド製のくぐり戸に
小学生のお子さんたちも興味津々でした。
アクセサリーでお付けした鍵束を見つけては、大はしゃぎしてくれました。
ソフトクリーム･アイボリーＰ2仕様
日頃、「大人のベランダガーデン作り」を目指していますが
やはり子供さんたちの想像力と夢が広がるような要素は
とても大事ですね。
これからももっと一杯考えて取り入れます。
ほんとに楽しい一日でした。ありがとうございました。
:：★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
コメント大歓迎です
一日一個。その２８
:★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
「 朝、カーテンを開けるのが楽しみな生活
っていうのも悪くないですね。」
新しい男性会員のぶんさん（神奈川県，40代会社員）からのメッセージです。
おおっ！わかっていらっしゃる
カーテンを開けたら、お気に入りのお庭が広がっている。
無機質だったベランダが、ご家族だけの癒しの庭に変わっている。
確かにそれがsaganの神髄です。
:：★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
コメント大歓迎です
「 朝、カーテンを開けるのが楽しみな生活
っていうのも悪くないですね。」
新しい男性会員のぶんさん（神奈川県，40代会社員）からのメッセージです。
おおっ！わかっていらっしゃる
カーテンを開けたら、お気に入りのお庭が広がっている。
無機質だったベランダが、ご家族だけの癒しの庭に変わっている。
確かにそれがsaganの神髄です。
:：★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
コメント大歓迎です
一日一個。その２７
:★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
「 友人達にも好評だと思います。
見せる日が愉しみです。 」
台風も全く影響なく、快適な毎日をすごしております。
とりあえず、白石と板壁が届きましたので、バタバタと置いてみました。
半分には、洗濯物がありますが、サガンのお陰で、
ベランダが異空間に変わり日々癒されています。
もう少し植物を増やしていこうと思っています。
玄関内壁のサガンには、何かシンプルな飾りをと考え中です。
.png)
ラテ・オフホワイトＰ2仕様
saganistのＥリーブさん（大阪府池田市）からいただいたメッセージの抜粋です。
七月に出張サービスでご訪問しました。
当初ガラス製手すりにsaganを取付けるご希望でしたが、諸条件を鑑み、
スロップシンク周りをボックス型のsaganで囲うことになりました。
境界パネルにはシックなグレーの「秘密のくぐり戸」を
ペット用を含め大小2つご用命くださいました。
別途ご購入になった白い板壁とのコラボで、
マンションのベランダと思えない、まさしく異空間を作り上げられました。
すばらしいＥリーブさんのセンスに脱帽です。
:：★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
コメント大歓迎です
「 友人達にも好評だと思います。
見せる日が愉しみです。 」
台風も全く影響なく、快適な毎日をすごしております。
とりあえず、白石と板壁が届きましたので、バタバタと置いてみました。
半分には、洗濯物がありますが、サガンのお陰で、
ベランダが異空間に変わり日々癒されています。
もう少し植物を増やしていこうと思っています。
玄関内壁のサガンには、何かシンプルな飾りをと考え中です。
ラテ・オフホワイトＰ2仕様
saganistのＥリーブさん（大阪府池田市）からいただいたメッセージの抜粋です。
七月に出張サービスでご訪問しました。
当初ガラス製手すりにsaganを取付けるご希望でしたが、諸条件を鑑み、
スロップシンク周りをボックス型のsaganで囲うことになりました。
境界パネルにはシックなグレーの「秘密のくぐり戸」を
ペット用を含め大小2つご用命くださいました。
別途ご購入になった白い板壁とのコラボで、
マンションのベランダと思えない、まさしく異空間を作り上げられました。
すばらしいＥリーブさんのセンスに脱帽です。
:：★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
コメント大歓迎です
一日一個。その２６
:★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
「 フックを取り付けました。
非常にいい感じです！！ 」
素敵なsaganに、希望だったグリーンを飾ることができました！
金具の幅はぎりぎりはまりました。
１５ｃｍ以上幅のある壁には無理ですが、
１５ｃｍ以内の壁でしたら、この方法は有効だと思います。
一人で手軽にsaganの設置や取り外しができるので助かります。
ムッシューさん、すばらしいアイデアを思いついてくださり
ありがとうございました！！
sagan専用壁掛けフック＆ミルクティ・ライトピンクＰ２
saganistの女性会員
プリマドンナさん（東京都世田谷区）からいただいたメッセージの抜粋です。
防汚効果の高い塗装に対して、ワンタッチ金具の接着が弱かったので、
物理的な力でsaganと壁を挟み込む方法を編み出しました。
副産物で重いハンギングポットやレリーフも飾れるようになりました。
メデタシ、メデタシ（笑）
:：★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
コメント大歓迎です
「 フックを取り付けました。
非常にいい感じです！！ 」
素敵なsaganに、希望だったグリーンを飾ることができました！
金具の幅はぎりぎりはまりました。
１５ｃｍ以上幅のある壁には無理ですが、
１５ｃｍ以内の壁でしたら、この方法は有効だと思います。
一人で手軽にsaganの設置や取り外しができるので助かります。
ムッシューさん、すばらしいアイデアを思いついてくださり
ありがとうございました！！
sagan専用壁掛けフック＆ミルクティ・ライトピンクＰ２
saganistの女性会員
プリマドンナさん（東京都世田谷区）からいただいたメッセージの抜粋です。
防汚効果の高い塗装に対して、ワンタッチ金具の接着が弱かったので、
物理的な力でsaganと壁を挟み込む方法を編み出しました。
副産物で重いハンギングポットやレリーフも飾れるようになりました。
メデタシ、メデタシ（笑）
:：★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
コメント大歓迎です
一日一個。その２５
:★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
「自分の家らしくなった。」というのが私の感想です。
境界パネルは無機的ですでに15年以上も見慣れてきたはずなのに、
「ああ！私のベランダ！私だけの、うちだけのベランダがやっとできた!」
とsaganを貼って感じました。
saganが私達の住まいとベランダをつなげてくれて、
一体感を出してくれたことに気付きました。
saganってこういう効果があるんだわ、と改めて気付きました。
ソフトクリーム・アイボリーＰ２仕様
先日、saganistになってくださった女性会員
rammamaさん（東京都西東京市）からいただいたメッセージの抜粋です。
当初コンクリート壁にsaganをご用命いただきました。
気に入っていただけて、後日境界パネルにも追加注文をくださいました。
ペットのわんちゃん用のくぐり戸が並んでいます
:：★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
コメント大歓迎です
「自分の家らしくなった。」というのが私の感想です。
境界パネルは無機的ですでに15年以上も見慣れてきたはずなのに、
「ああ！私のベランダ！私だけの、うちだけのベランダがやっとできた!」
とsaganを貼って感じました。
saganが私達の住まいとベランダをつなげてくれて、
一体感を出してくれたことに気付きました。
saganってこういう効果があるんだわ、と改めて気付きました。
ソフトクリーム・アイボリーＰ２仕様
先日、saganistになってくださった女性会員
rammamaさん（東京都西東京市）からいただいたメッセージの抜粋です。
当初コンクリート壁にsaganをご用命いただきました。
気に入っていただけて、後日境界パネルにも追加注文をくださいました。
ペットのわんちゃん用のくぐり戸が並んでいます
:：★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
コメント大歓迎です
一日一個。その２４
:★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
「窓を開けることが、楽しみになりました。」
少し涼しくなったころに
ベランダでコーヒーでもと思っております。
ラテ・オフホワイトＰ1仕様
先日、saganistになってくださった女性会員
I.Ｙさん（兵庫県芦屋市）からいただいたメッセージの抜粋です。
緩やかなアールを描く壁にsaganを初めて取付ました。
ベランダをリビングの延長として愉しくご活用ください
:：★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
コメント大歓迎です
「窓を開けることが、楽しみになりました。」
少し涼しくなったころに
ベランダでコーヒーでもと思っております。
ラテ・オフホワイトＰ1仕様
先日、saganistになってくださった女性会員
I.Ｙさん（兵庫県芦屋市）からいただいたメッセージの抜粋です。
緩やかなアールを描く壁にsaganを初めて取付ました。
ベランダをリビングの延長として愉しくご活用ください
:：★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
コメント大歓迎です
一日一個。その２３
:★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
「夜ベランダを見るのが楽しみです！」
saganを壁に貼った後、ソファーの向きを反対に移動し
ずーとベランダ眺めてます（笑）
ソフトクリーム・アイボリーＰ２仕様
先日、saganistになってくださった女性会員
プーチさん（大阪府）からいただいたメッセージの抜粋です。
リビングからベランダを眺める視線の広がりが、
saganを設置いただいた何よりの視覚効果です。
:：★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
コメント大歓迎です
「夜ベランダを見るのが楽しみです！」
saganを壁に貼った後、ソファーの向きを反対に移動し
ずーとベランダ眺めてます（笑）
ソフトクリーム・アイボリーＰ２仕様
先日、saganistになってくださった女性会員
プーチさん（大阪府）からいただいたメッセージの抜粋です。
リビングからベランダを眺める視線の広がりが、
saganを設置いただいた何よりの視覚効果です。
:：★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
コメント大歓迎です
一日一個。その２２
:★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
「すごく素敵なの・・・！」
カーテンを全開して、ランチ時も夕食時もニヤニヤして見ています。
晩酌のビールはムッシューさんに感謝！と声に出してsaganに乾杯しました。
本当に素敵なお仕事をしていらっしゃいますね。
誰しもが思う、もっとマンションのベランダが素敵になったらいいのに・・
を実現させていただいた、この感動をどう表現しましょう。
ソフトクリーム・アイボリーＰ２仕様
本日、saganistになられた女性会員
rammamaさん（東京都）からいただいた長文メッセージの一部です。
恐れ入ります、長い間お待たせしたにもかかわらず、
こんなに熱いお礼のメッセージをいただけて
僕のほうこそ感謝しております。
:：★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
コメント大歓迎です
「すごく素敵なの・・・！」
カーテンを全開して、ランチ時も夕食時もニヤニヤして見ています。
晩酌のビールはムッシューさんに感謝！と声に出してsaganに乾杯しました。
本当に素敵なお仕事をしていらっしゃいますね。
誰しもが思う、もっとマンションのベランダが素敵になったらいいのに・・
を実現させていただいた、この感動をどう表現しましょう。
ソフトクリーム・アイボリーＰ２仕様
本日、saganistになられた女性会員
rammamaさん（東京都）からいただいた長文メッセージの一部です。
恐れ入ります、長い間お待たせしたにもかかわらず、
こんなに熱いお礼のメッセージをいただけて
僕のほうこそ感謝しております。
:：★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
コメント大歓迎です
一日一個。その２１
:★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
「毎日ベランダに花を飾って
｛saganのある風景｝を楽しんでいます。」
以前は、暗い壁や境界パネルが視界に入る度に
ストレスを感じていましたが、今では癒しの空間になりました。
つい先日、saganistになられた女性会員
プリマドンナ♪さん（東京都）のメッセージです。
saganistさんのオープンガーデン
:：★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
コメント大歓迎です
一日一個。その20
:★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
「我家のベランダは、現在物置場になっていますが
皆さんのベランダガーデンを見て、是非、我家も皆さん
の様な素敵なベランダガーデンに変身させたいと思いました」
本日、倶楽部会員にご登録いただいた男性
のんきなとうさん（愛知県）のメッセージです。
何より嬉しいお言葉です。
ベランダガーデン倶楽部
:：★:〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓:★:
コメント大歓迎です
